FANDOM


Dosiero:Gutiérrez.jpg

Liven DEK [prononcita esperante] aŭ María Zocato Díez estas pseŭdonimoj de Miguel GUTIÉRREZ ADÚRIZ (mga; naskiĝis en 1950 en Kantabrio; vivas en septembro 2009 en Santander), hispana Esperanto-verkisto, -vortaristo kaj -eldonisto kaj membro de la iama esperanta literatur-skolo Ibera Skolo kaj de la Akademio de Esperanto[1].

Vivo kaj esperanta agadoEdit

Gutiérrez estas kemia inĝeniero kaj lernis Esperanton 19-jara. Li eldonas la scienc-fikciajn seriojn Sferoj, Orbito nula kaj Future, kaj diversajn verkojn de aliaj aŭtoroj pri aŭ en Esperanto. Ĝis 2005 li estis redaktoro de la organo de Hispana Esperanto-Federacio Boletín. Li kunlaboris kaj kunlaboras en pluraj revuoj, ekzemple en Monato kaj Iltis-Forumo, kaj gajnis premiojn en literaturaj konkursoj. Li verkis lernolibron por hispanlingvanoj kaj vortaron esperantan-hispanan kaj hispanan-esperantan.

Verkoj (elekto) Edit

Tradukoj Edit

Noveloj kaj romanoj Edit

Poemaroj Edit

Gramatikoj kaj vortaroj Edit

LiteraturoEdit

NotojEdit

  1. Oficiala retejo de la Akademio (septembro 2009).

Eksteraj ligiloj Edit

es:Miguel Gutiérrez Adúriz

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki